×

隱私政策

本隱私政策自 2026 年 10 月 12 日起為最新版本。當我們改變資料處理方式時,亦會更新此政策。

我們是誰

本隱私權政策說明我們在本網站收集哪些個人資料、我們如何使用這些資料,以及您可以做些什麼。

負責本網站及此處所述資料的公司(資料控制者)是 KKBC Corporation,一家在懷俄明州註冊的公司,地址為 1021 E Lincolnway, Unit #219, Cheyenne, WY 82001, United States。在本政策中,「我們」與「KKBC」皆指 KKBC Corporation。KKBC 集團在日本、香港、中國、韓國、新加坡、印度、印尼、澳大利亞、英國及美國設有分公司。

隱私聯絡方式: kkbc-ga-legal-data-privacy-officer@kkbc.co

請先閱讀以下四點:

  • 每個瀏覽器都有一筆記錄。 如果您在 cookie 提示條上點擊「接受」,我們會為您的瀏覽器保留一筆記錄。它包含您開啟、點擊與搜尋的內容、您的網路位址(IP),以及該位址所屬的城市與機構。這不僅僅是瀏覽次數的統計。
  • 沒有時間限制。 我們對訪客紀錄與詢問不設定時間限制。我們會一直保留直到 KKBC 的人員刪除它們,或直到您要求我們刪除它們。
  • 存放於美國。 我們將您的資料儲存在美國的伺服器上。 KKBC 在其他國家的員工可閱讀寄送給他們以便回覆的詢問。
  • 拒絕不等於移除全部資料。 如果您將「接受」改為「拒絕」,連結的某些詢問資料仍會保留,直到您要求我們移除它。請參閱「我們保留多久」。

兒童

本網站為企業用途,非供兒童使用。我們請 16 歲以下之人士不要提交表單。

您提供給我們的資訊

我們會收集您在本網站表單中所輸入的資訊。依表單不同,內容如下:

  • 關於您:您的姓名、電子郵件地址、電話號碼,以及職稱或角色;
  • 關於您的公司:名稱、產業、所在地、網站,以及營運年限;
  • 您所詢問的內容:所需的服務、您的意圖、行銷目標、年度支出區間、年度營收區間、您如何得知 KKBC,以及您是否已經是客戶;
  • 您的訊息;
  • 您附上的檔案。

您可以決定是否送出表單。標有 * 的欄位為送出該表單所需。在 Client 表單中,電話號碼是其中一個欄位。

我們的表單不會詢問您的性別、生日或婚姻狀況。也不會索取照片或錄音檔。

一次性密碼的文件

要打開某些文件,網站會要求您提供電子郵件地址,並向其發送一次性密碼。

我們在網站上收集的資料

在您作出選擇之前,以及拒絕之後

我們不會向 Google Analytics 也不會向我們的訪客紀錄系統傳送任何資料。只有一個例外:若您從「接受」改為「拒絕」,您的瀏覽器會發送一個請求以請求刪除,詳見「我們保留多久」之說明。我們僅在 Cookie Notice 設定標有「Strictly necessary」的 cookies。

當您按下「接受」或「拒絕」時,我們的網站會儲存您所選擇的紀錄:一個隨機數字、選擇、橫幅的版本、時間與頁面語言。此紀錄不包含姓名。

內容分發網路 BunnyCDN(bunny.net,一家位於斯洛文尼亞的公司)會傳送本網站的圖片、腳本與樣式表。為完成傳送,它會取得您的網路位址(IP),有啟用與未啟用 cookie 選項的情況。於您作出選擇之前,頁面不會與其他外部服務連線。

在任何時候,我們的網頁伺服器都會記錄請求日誌:時間、頁面位址、網路位址與瀏覽器名稱。我們使用日誌於安全與故障排除。日誌儲存在我們自有的伺服器上,沒有固定保存期限。

After Accept: our visitor record

我們的訪客紀錄系統會為每個 KKBC 各國網站的每個瀏覽器保留一筆紀錄。這不僅僅是總數,而是單一瀏覽器在該網站上的行為紀錄。它會儲存:

  • 您開啟的頁面與時間;
  • 您從哪裡來以及連結中的 Campaign 標籤;
  • 您瀏覽的語言與瀏覽器時區;
  • 裝置型號、作業系統及版本、瀏覽器及其版本、螢幕與視窗大小;
  • Google Analytics 的瀏覽器識別號與會話號;
  • 若您是從廣告而來,廣告網路的點擊數(Google、Microsoft、Facebook、LinkedIn、TikTok 或 X);
  • 您的網路位址(IP),原始存放與接受時的樣貌;
  • 您點擊的按鈕與連結(若為外部網站,為該網站的網域)及您在聯繫連結上的點擊;
  • 您開啟的檔案(檔名)與您啟動與結束的影片;
  • 您在網頁上滑動的距離與使用時間長短;
  • 您在網站搜尋中輸入的文字。在其中出現「@」或連續四位數時,我們會刪除;
  • 您使用表單的方式:開始填寫、離開時最近觸碰的欄位名稱、以及有錯誤的欄位名稱;
  • 當您提交表單:是哪個表單、查詢種類、階段與您選擇的服務。

紀錄不會儲存您在表單欄位中鍵入的文字。該紀錄沒有姓名或電子郵件地址。

After Accept: place and organisation

從您的網路位址(IP)我們會補充國家、地區、城市,以及該位址所屬的組織或網路供應商。我們這樣做是為了了解哪些公司與區域閱讀我們的站點。我們使用 MaxMind GeoLite2 的資料(存放在我們自有的伺服器上)以及位址的公開反向名稱(DNS)。為取得此名稱,我們的伺服器會向互聯網的公眾名稱伺服器發出查詢,MaxMind 不會取得任何資料。

本產品包含由 MaxMind 建立的 GeoLite 資料,可於 https://www.maxmind.com

After Accept: Google Analytics

Google Analytics 會收到網頁瀏覽次數與相同事件,且會有一個隨機的瀏覽器號。它不會接收站內搜尋的文字。Google 會看到該請求的網路位址(IP)。我們已關閉與 Google 的自有產品與基準比較共享此資料的設定。不會使用廣告功能。

Careers pages

成為職涯頁面的瀏覽紀錄與其他頁面紀錄相同。我們不會將其與工作申請連結。

我們如何使用它

統計資料

我們使用 Google Analytics 以及訪客記錄來瞭解我們的網站如何被使用,以及哪些公司和地區在閱讀它。

KKBC 的行銷人員與 IT 人員會閱讀與詢問無關的訪客記錄。它們會以報告的形式顯示哪些頁面、地區和組織閱讀了該網站。

你的詢問

你的詢問會被送到我們的客戶系統(CRM)。一個程式會依照你在表單上的答案進行分類,並將其轉交給服務你所在國家或主題的 KKBC 公司的銷售人員。由人員閱讀後決定我們如何回覆你。該程式不會對你做出具有法律效力,或類似效力的決定。

訪客與你詢問的連結

只有在你點擊接受 cookie 總覽並且在表單中勾選可選框時,我們才會建立這個連結。該選框從不會自動勾選給你。

若你勾選它,你的詢問會取得四項資訊:

  • 訪客記錄的連結編號;
  • 首次與最近一次造訪的日期;
  • 造訪次數;
  • 您的第一個來源(廣告活動或您從哪裡來的網站)。

透過連結編號,銷售人員可以開啟您的訪客記錄,並查看您閱讀的頁面與閱讀時間。這也包括您在詢問前閱讀的頁面。

若您未勾選該框,我們不會建立連結。訪客記錄仍然保存「已提交表單」的事件及其時間。我們不會用它將訪客記錄與詢問配對。

行銷電子郵件

只有在表單上勾選「行銷」框時,我們才會寄送行銷電子郵件。見下方的「行銷電子郵件」。

法定依據

我們對每個目的使用一個法定依據。 「沒有時間限制」的意思:直到 KKBC 的某人刪除資料,或直到您要求我們刪除為止。

目的 資料 法定依據 接收對象 保存多久
使用 Google Analytics 產生的統計,以及將此資料轉移至 Google 頁面瀏覽量與事件、隨機瀏覽器編號、請求的網路位址(IP) 您的同意(cookie 橫幅) Google Google 在 14 個月後刪除單一事件的紀錄
我們的訪客紀錄 一個瀏覽器在網站上的開啟與行為,裝置與瀏覽器資料,網路位址(IP) 您的同意(cookie 橫幅) KKBC 行銷人員與 IT 人員 沒有時間限制,或直到您改為「拒絕」
查找地點與組織 網路位址(IP);由此可得國家、區域、城市,以及該組織或網際網路提供者 您的同意(cookie 橫幅) KKBC。互聯網的公共名稱伺服器在查詢的地址中接收名稱的位址。 沒有時間限制,或直到您改為「拒絕」
訪客紀錄與查詢的連結 連結編號、首次與最後一次訪問日期、訪問次數、首次來源;透過該連結,閱讀的頁面與時間 您在表單中的同意(勾選框) 回答您所屬 KKBC 公司對您所提供的銷售人員 沒有時間限制
回覆查詢並將其移交給適當人員 您在表單中輸入的內容、您的訊息、您的檔案 我們回覆商業查詢的正當利益。您可以提出異議。 為您服務的 KKBC 公司員工,負責您所在國家或主題。Twilio SendGrid 將寄出確認郵件。 沒有時間限制
行銷電子郵件 您的電子郵件地址 您在表單中的同意(表單中的行銷勾選框) KKBC。Twilio SendGrid 將寄出郵件。 我們一直寄送,直到您停止為止
提供您所要求的文件(含一次性代碼的文件) 您的電子郵件地址 我們就您的請求提供文件的正當利益 KKBC。Twilio SendGrid 將寄出該代碼。 沒有固定期限設定
記錄您的 cookie 選擇 隨機數字、選擇、橫幅版本、時間、頁面語言 我們對顯示您同意的法定義務 KKBC 沒有固定期限
顯示您所要求的站點,並記得您的 cookie 選擇與語言 嚴格必要的 cookies;用於 BunnyCDN 交付檔案,網路位址(IP) 我們在網站運作上的正當利益。我們對這些不需要取得同意。 KKBC;用於檔案傳送的 BunnyCDN Cookies:請參閱 Cookie Notice 的表格
網站安全與找出錯誤 記錄請求:時間、頁面位址、網路位址、瀏覽器名稱 我們在網站安全上的正當利益 KKBC 沒有固定期限

您可以在任何時候撤回同意。請參閱「您的權利」了解方式。

Marketing e-mail

我們只有在表單中勾選行銷欄位時才會向您發送行銷電子郵件。該方框為可選。

每封行銷電子郵件都附有停止送出的連結。您也可以撰寫至 kkbc-ga-legal-data-privacy-officer@kkbc.co. 如果您反對行銷,我們會立即停止。

誰會接收您的資料

  • Google. 在您點擊「接受」後,Google Analytics 會取得頁面瀏覽與事件、隨機的瀏覽器編號,以及該請求的網路位址(IP)。Read How Google uses information from sites or apps that use our services/.
  • BunnyCDN (bunny.net, 一家位於斯洛文尼亞的公司)。它提供本網站的圖片、腳本與樣式表,並為該載入取得您的網路位址(IP)。
  • Twilio SendGrid (United States). It sends the e-mails of this website: the confirmation of an enquiry, the one-time code, and marketing e-mail. It receives your e-mail address and the text of the e-mail.
  • The company that rents us the servers (HostRush, United States). We operate the servers ourselves.
  • KKBC group companies. An enquiry goes to a salesperson at the KKBC company that serves your country or your topic. The group has companies in Japan, Hong Kong, China, Korea, Singapore, India, Indonesia, Australia, the United Kingdom and the United States.

MaxMind receives nothing: its data file is on our own server. To get the public reverse name of a network address, our server sends the address in a question to the public name servers of the internet.

The visitor record system and the customer system (CRM) run on our own servers.

Courts and authorities

We give personal data to a court or an authority only when the law requires it.

We do not sell your data

KKBC 不出售個人資料。 KKBC 不會為在其他網站上的廣告而分享資料。本網站亦不使用廣告 cookies 與廣告功能。

其他國家

我們將您的資料儲存於美國。我們的網站、訪客紀錄系統和客戶系統(CRM)均運作在德州達拉斯的伺服器上。

KKBC 在這些國家/地區的員工可以開啟一個詢問並寄給他們以回覆:日本、香港、中國、韓國、新加坡、印度、印尼、澳洲、英國與美國。如果您在表單中勾選該方格,他們也可以開啟與該詢問相關聯的訪客紀錄。

Google 可能在美國及其他國家處理資料。負責傳送我們電子郵件的 Twilio SendGrid,也在美國。

美國及此處所列其他國家的法律可能對您所在國家的法律提供的保護較低。 當地的當局可能依據其法律要求資料。

若您位於歐洲經濟區(EEA)、英國或其他有個人資料轉移規定的區域,這是我們轉移您資料的依據:

  • 統計。 您的同意,是透過 cookie 横幅給予的。横幅告知您這些資料可保留在美國。
  • 詢問。 您把它寄送至美國的 KKBC Corporation 以取得回覆。為了回覆您,服務您所在國家或主題的 KKBC 公司也會出於同樣理由取得它們。
  • 本網站的網頁伺服器日誌、檔案傳送,以及本網站的電子郵件。 它們是為了顯示您使用的網站與寄出您所要求的電子郵件所必需的。

Other KKBC sites

KKBC 為多個國家提供網站。每個國家站點都會再次詢問您的 cookies 選項,並保留各自的訪客紀錄。某一站點的選擇不會改變其他站點。

如果您按下「接受」並透過連結前往另一個 KKBC 國家站點,該連結會帶走您的 Google Analytics 瀏覽器編號,因此 Google 只算作一位訪客。

我們的存放位置

我們將網站、訪客記錄系統與客戶系統(CRM)放在由我們自租並自行運作的伺服器上,位於美國德州達拉斯市。

訪客紀錄不包含姓名與電子郵件地址。我們會如原樣將網路位址(IP)保留在其中。

我們的網頁伺服器會記錄請求日誌:時間、頁面位址、網路位址與瀏覽器名稱。我們將日誌用於安全與找出故障。日誌保存在我們自己的伺服器上。我們不設定固定的保存期限。

安全性

  • 所有頁面使用加密連線(https)。
  • KKBC 負責伺服器的運作。
  • 員工以個人帳號登入。他們只取得與工作需求相關的存取權限。

我們保存多久

我們對訪客紀錄與詢問不設定任何期限。標示完畢後再說明: We keep them until a person at KKBC deletes them, or until you ask us to delete them. We also delete a visitor record when you change from Accept to Reject, as described below.

  • Record of your cookie choice: no time limit. We keep it as proof of your choice.
  • Google Analytics: Google deletes its records of single events after 14 months.
  • Log of requests on our web servers: no fixed period is set.
  • Cookies: see the table in the Cookie Notice.

What happens when you change from Accept to Reject

  • We delete the statistics cookies in your browser. We collect nothing new. Your browser keeps your visitor number and your Google Analytics browser number in one value (kkbc_withdraw) until the deletion is confirmed, 14 days at most.
  • Your browser tells our website. A job then deletes the visitor record of this browser on this country site from our visitor record system, usually within 10 minutes.
  • The same job asks Google to delete the Google Analytics events of this browser. Google does this in its own time. This can take up to about 2 months.

What a change to Reject does not remove. If you ticked the box at an enquiry form, that enquiry keeps four things: the link number (it then points to nothing), the dates of your first and last visit, the number of your visits, and your first source. We remove them only when you ask us. The enquiry itself also stays.

When the automatic deletion does not work.
XIt works only while your browser still holds its visitor cookie. This cookie ends after 6 months without a visit, or when you clear your cookies. It also covers only this browser on this country site. In all other cases, write to kkbc-ga-legal-data-privacy-officer@kkbc.co.

What we need to find your visitor record. A visitor record has no name. We can find it in three ways:

  • by your visitor number, which is the value of the cookie kkbc_cdp. Your browser shows it in its settings for this site, in the list of cookies, as the value of kkbc_cdp;
  • through an enquiry that was linked to it;
  • by your network address (IP) together with the date and time of a visit. This way is less sure, because several people can share one address.

If you ask for deletion by e-mail, give us one of these. If you can give us none of these, we cannot find your record and we cannot delete it for you. So change to Reject before you clear your cookies.

您的權利

如要行使權利,請寫信給我們的隱私聯絡人: kkbc-ga-legal-data-privacy-officer@kkbc.co. 我們將於一個月內回覆。

  • 存取。您可以詢問我們是否持有您的資料,並索取副本。
  • 更正。 您可以要求我們更正錯誤的資料。
  • 刪除。 您可以要求我們刪除您的資料。這包括一個查詢、一份訪客紀錄,以及與之相關聯的訪問資料。訪客紀錄沒有姓名。要找到它,我們需要三項其中之一:您的訪客號碼(cookie kkbc_cdp 的值)、與之相關聯的查詢,或是您的網路位址(IP)以及訪問的日期與時間。如果您無法提供其中任一項,我們無法找到您的紀錄,也無法為您刪除。請參閱「我們存多久」。
  • 限制。 您可以要求我們限制使用您的資料的方式。
  • 反對。 您可以反對我們使用您的資料。這包括我們用您的查詢來回答它並將其轉交給適當人員的使用。如果您反對行銷,我們會立即停止。
  • 可攜性。 您可以索取可交給另一個服務使用的資料格式。
  • 撤回您的 cookie 同意。 請在每一頁底部使用「Cookie 設定」,並點選「拒絕」。您可在任何時候執行。
  • 撤回與您的查詢之連結。 請寫信至 kkbc-ga-legal-data-privacy-officer@kkbc.co. 這是目前唯一的方式:網站沒有對應的按鈕。點擊「拒絕」不會移除與該查詢相關聯的訪問資料。
  • 撤回您對行銷的同意。 請使用每封行銷電子郵件中的連結,或寫信至 kkbc-ga-legal-data-privacy-officer@kkbc.co.
  • 申訴。 您可以向您居住或工作國家的資料保護機關提出申訴。

California

如果您居住在加州,您享有以下權利:

  • 知道。 您可以詢問我們會收集哪些有關您的個人資訊以及我們如何使用它。
  • 刪除。 您可以要求我們刪除它。
  • 更正。 您可以要求我們更正它。
  • 不會報復。 我們不會因為您行使這些權利而對您做出更差的對待。

KKBC 不出售個人資訊。 KKBC 不會出於跨情境行為廣告分享該資訊。

若要行使權利,請寄信至 kkbc-ga-legal-data-privacy-officer@kkbc.co.

Changes to this policy

當我們變更本政策時,頁面頂端的日期也會一併更新。